Джон Тернус станет генеральным директором Apple, когда Тим Кук уйдет этой осенью
Официально переход произойдет 1 сентября.
Генеральный директор Apple Тим Кук официально уходит со своей должности 1 сентября, объявила компания сегодня, а нынешний старший вице-президент по аппаратному обеспечению Джон Тернус вступит в должность нового генерального директора. Кук перейдет на новую должность исполнительного председателя совета директоров Apple. Компания заявляет, что этот шаг был «одобрен единогласно» советом директоров Apple, и что Кук поработает над передачей своих обязанностей летом.
«Для меня было величайшей привилегией в моей жизни быть генеральным директором Apple и мне доверили возглавить такую выдающуюся компанию», — заявил Кук в своем заявлении. «Я люблю Apple всем своим существом и очень благодарен за возможность работать с командой таких гениальных, инновационных, творческих и глубоко заботливых людей, которые непоколебимо преданы делу улучшения жизни наших клиентов и созданию лучших продуктов и услуг в мире».
Кук стал генеральным директором Apple в 2011 году после смерти соучредителя Стива Джобса и возглавил эпоху Apple после iPhone и iPad, выпустив AirPods, Apple Watch и Vision Pro. Он также подтолкнул компанию к тому, чтобы она стала больше поставщиком услуг, запустив Apple TV и Apple Music. Хотя у него была прочная репутация руководителя, ориентированного на логистику, Кука критиковали за отсутствие видения продукта, которым был известен Джобс.
Тернус, с другой стороны, сосредоточился на дизайне продуктов с момента прихода в Apple в 2001 году. Он стал вице-президентом по разработке аппаратного обеспечения в 2013 году, а затем перешел на должность старшего исполнительного директора в 2021 году. Тернус также был широко представлен на презентации MacBook Neo несколько месяцев назад, где Apple анонсировала недорогой, но высококачественный ноутбук, который отражает ее уникальное место в индустрии ПК.
«Я глубоко благодарен за эту возможность продолжить миссию Apple», — сказал Тернус в своем заявлении. "Поскольку я провел почти всю свою карьеру в Apple, мне повезло работать под руководством Стива Джобса и иметь Тима Кука в качестве моего наставника. Для меня было привилегией помогать формировать продукты и опыт, которые так сильно изменили то, как мы взаимодействуем с миром и друг с другом".
Кук опубликовал письмо сообществу, приуроченное к этому объявлению, которое мы включили ниже:
Сообществу Apple:
Последние 15 лет я начинал почти каждое утро одинаково. Я открываю свою электронную почту и читаю заметки, которые я получил накануне от пользователей Apple со всего мира. Вы делитесь со мной маленькими кусочками своей жизни и рассказываете мне то, что хотите, чтобы я знал о том, как Apple коснулась вас. О том моменте, когда твою маму спасли ее Apple Watch. Об идеальном селфи, которое вы сделали на вершине горы, на которую, казалось, невозможно подняться. Вы благодарите меня за то, как Mac изменил то, что вы можете делать на работе, и иногда доставляете мне неприятности, потому что что-то, что вас волнует, не работает так, как должно.
В каждом из этих писем я чувствую бьющееся сердце нашей общей человечности. Я чувствую растущую обязанность работать усерднее и двигаться дальше. Но больше всего я чувствую благодарность, которую не могу выразить словами, за то, что каким-то образом мне удалось стать человеком на другом конце этих писем, руководителем компании, которая разжигает воображение и обогащает жизни настолько глубоко, что это невозможно описать. Какая это была честь и привилегия.
Сегодня мы объявили, что я делаю следующий шаг на своем пути в Apple. В ближайшие месяцы я перейду на новую должность: в сентябре оставлю пост генерального директора и стану исполнительным председателем Apple. Новый человек вступит в то, что, как я знаю, в глубине души, является лучшей работой в мире. Этот лидер — Джон Тернус, блестящий инженер и мыслитель, обладающий специальными знаниями.
Последние 25 лет мы создавали продукты Apple, которые так любят наши пользователи, были одержимы каждой деталью, сосредоточены на всех возможных способах сделать что-то лучше, смелее, красивее и значимее. Он идеальный человек для этой работы.
Джона очень заботит то, кем мы являемся в Apple, что мы делаем в Apple, кого мы достигаем в Apple, и у него есть сердце и характер, чтобы руководить с необычайной честностью. Я так горжусь тем, что называю его следующим генеральным директором Apple. Под его руководством эта компания достигнет невероятных высот, и вы почувствуете его влияние в каждом кусочке восторга и открытии, которые вытекают из будущих продуктов и услуг. Не могу дождаться, когда ты узнаешь его так, как я.
Это не прощание. Но в этот переходный момент я хотел воспользоваться возможностью и сказать спасибо. На этот раз не от имени компании, хотя в наших стенах есть источник благодарности к вам. Но просто от моего имени. Тим. Человек, выросший в сельской местности в другое время и в эти волшебные моменты ставший генеральным директором величайшей компании в мире. Спасибо за доверие и доброту, которую вы мне оказали. Спасибо, что здороваетесь со мной на улице и в наших магазинах. Спасибо, что поддержали меня вместе со мной, когда мы представили новый продукт или услугу. Больше всего спасибо за веру в то, что я возглавлю компанию, которая всегда ставила вас в центр нашей работы. Каждый день мы встаем и думаем о том, что мы можем сделать, чтобы сделать вашу жизнь немного лучше. И каждый день ты делал мой день лучшим, о чем я мог мечтать.
Спасибо.
